Текст разъяснения о обработке персональных данных
Как Агентство путешествий Explore With Off, функционирующее под управлением DFF Seyahat Turizm ve Tic. Ltd. Şti., мы придаем первостепенное значение защите ваших персональных данных. Осознавая наши юридические обязательства в соответствии с Законом № 6698 о защите персональных данных (“KVKK”), мы обязуемся бережно обрабатывать и защищать вашу информацию. В соответствии с KVKK мы выступаем в роли “Контролера данных” и обрабатываем ваши данные в соответствии с изложенными ниже принципами и в соответствии со всеми применимыми юридическими требованиями.
1. Сбор и использование персональных данных
В зависимости от вашего взаимодействия с Параглайдингом в Фетхие, Турция, ваши персональные данные могут быть собраны в устной, письменной или цифровой форме с применением автоматизированных или ручных методов, включая, но не ограничиваясь нашим веб-сайтом, мобильными приложениями, социальными медиа-платформами, электронной почтой, каналами обслуживания клиентов и офисными коммуникациями.
Ваши данные собираются и обрабатываются в течение всего времени вашего взаимодействия с нашей компанией и могут использоваться для следующих целей:
- Обеспечение доступа к нашим услугам и управление ими,
- Выполнение бизнес-операций и выполнение договорных обязательств,
- Обеспечение соблюдения юридических обязательств и административных процедур,
- Управление процессами безопасности и внутреннего контроля,
- Проведение финансового и оперативного управления,
- Разработка стратегий обслуживания, и
- Реализация внутренних кадровых политик.
Вся обработка осуществляется в рамках оснований для обработки персональных данных, указанных в статьях 5 и 6 KVKK.
2. Передача персональных данных
Ваши персональные данные могут быть переданы третьим лицам при условии законной обработки следующим образом:
- Деловым партнерам и поставщикам, участвующим в предоставлении услуг,
- Государственным учреждениям или частным лицам, законно уполномоченным запрашивать такие данные,
- Внутри компании в отделы, отвечающие за финансы, соблюдение законодательства, коммуникацию, безопасность и стратегию,
- Для выполнения наших корпоративных политик или соблюдения нормативных требований.
Любая передача данных ограничена конкретными целями, изложенными в этом тексте, и соответствует положениям о передаче данных в статьях 8 и 9 KVKK.
3. Юридические основания и методы сбора данных
Ваши персональные данные собираются всеми законными способами для оказания наших услуг и выполнения наших обязательств. Юридическое основание для этого включает необходимость обработки данных для исполнения контракта, соблюдения юридического обязательства, защиты законных интересов или вашего явного согласия, когда это требуется.
Собранные данные могут использоваться для целей, упомянутых в разделах 1 и 2, и будут соответствовать статьям 5 и 6 KVKK.
4. Ваши права по статье 11 KVKK
Как субъект персональных данных, вы обладаете следующими правами по статье 11 KVKK:
- Узнать, были ли ваши персональные данные обработаны,
- Запросить информацию о такой обработке,
- Понять цель обработки и используется ли она соответственно,
- Знать третьих лиц, которым данные были раскрыты на территории страны или за рубежом,
- Запросить исправление неполных или неточных данных,
- Запросить удаление или уничтожение ваших персональных данных, когда юридические основания для обработки больше не применимы,
- Запросить уведомление третьих сторон о любых обновлениях, удалениях или исправлениях,
- Возразить против автоматизированных решений, касающихся вас, которые негативно на вас влияют,
- Требовать компенсацию за любые убытки, понесенные из-за незаконной обработки.
Если вы хотите воспользоваться этими правами, вы можете подать своего запроса в письменной форме в нашу компанию, как описано ниже. Заявления будут обрабатываться бесплатно, если только Совет по защите персональных данных не установит плату, в таком случае будет применяться установленная плата.
Как подать ваш запрос
Согласно статье 13 KVKK, вы можете реализовать свои права, отправив письменный запрос в наше агентство. Поскольку на данный момент Совет по защите персональных данных не определил альтернативные методы подачи, на данном этапе будут приниматься только письменные заявления.
Вы можете подать свое заявление следующими способами:
- Отправив подписанный запрос, включая ваши личные данные и конкретное право, которое вы хотите реализовать, по адресу нашей компании:
- Агентство путешествий Explore With Off
- DFF Seyahat Turizm ve Tic. Ltd. Şti.
- ул. Хадзифейзулла, бул. Исмет Иноню, № 94/4, Кушадасы / Айдын – ТУРЦИЯ
- Отправив свой запрос через нотариуса,
- Отправив цифровую подписанную (электронная подпись) форму на адрес: [email protected]
Мы ответим на все полные и действительные запросы в течение 30 дней, как требуется законом.
Контактная информация
- Название компании: DFF Seyahat Turizm ve Tic. Ltd. Şti.
- Название зарегистрированного туристического агентства: Explore With Off Travel Agency
- Лицензия TURSAB №: 17880
- Электронная почта: [email protected]
- Телефон: +90 532 677 35 49
- Веб-сайт: fethiyeturkeyparagliding.com
- Название бренда: Параглайдинг в Фетхие, Турция
