Obaveštenje o KZV-ima

Obaveštenje o KZV-ima

Tekst o pojašnjenju o obradi ličnih podataka


Kao Explore With Off Travel Agency, kojim upravlja DFF Seyahat Turizm ve Tic. Ltd. Şti., stavljamo najveći naglasak na zaštitu vaših ličnih podataka. Sa punim znanjem o našim zakonskim obavezama prema Zakonu br. 6698 o zaštiti ličnih podataka (“KVKK”), obavezujemo se na pažljivo rukovanje i zaštitu vaših informacija. Postupajući kao “Kontrolor podataka” u skladu sa KVKK, obrađujemo vaše podatke u skladu sa principima navedenim u nastavku i u skladu sa svim primenljivim zakonskim zahtevima.


1. Prikupljanje i korišćenje ličnih podataka


U zavisnosti od vaše interakcije sa Fethiye Turkey Paragliding, vaši lični podaci mogu biti prikupljeni usmenim, pisanom ili digitalnim putem kroz automatske ili ručne metode, uključujući, ali ne ograničavajući se na našu veb stranicu, mobilne aplikacije, društvene mreže, email, kanale korisničke podrške i kancelarijske komunikacije.

Vaši podaci se prikupljaju i obrađuju tokom trajanja vaše angažovanosti sa našom kompanijom, i mogu se koristiti u svrhe kao što su:


  • Obezbeđivanje pristupa i upravljanje našim uslugama,
  • Obavljanje poslovnih operacija i ispunjavanje ugovornih obaveza,
  • Osiguranje usklađenosti sa zakonskim obavezama i administrativnim procedurama,
  • Upravljanje bezbednosnim i internim kontrolnim procesima,
  • Izvršavanje finansijskog i operativnog upravljanja,
  • Razvijanje naših strategija usluga, i
  • Fokusiranje na internu politiku ljudskih resursa.

Obrada se sprovodi na osnovu pravnih osnova za obradu ličnih podataka navedenih u članu 5. i 6. KVKK.


2. Deljenje ličnih podataka


Vaši lični podaci mogu se deliti sa trećim stranama pod zakonitim uslovima obrade kako je navedeno u nastavku:


  • Poslovnim partnerima i dobavljačima uključеним u pružanje usluga,
  • Javnim institucijama ili privatnim entitetima kojima je zakonom dozvoljeno da traže takve podatke,
  • Interno sa odeljenjima odgovornim za finansije, pravnu usklađenost, komunikaciju, sigurnost i strategiju,
  • Da bi se sproveli naši interni propisi ili ispunile regulativne obaveze.

Svaka takva razmena podataka je ograničena na specifične svrhe navedene u ovom tekstu i u skladu je sa odredbama o prenosu podataka u članu 8. i 9. KVKK.


3. Pravni temelji i metode prikupljanja podataka


Vaši lični podaci se prikupljaju putem svih zakonitih means radi pružanja naših usluga i ispunjavanja naših obaveza. Pravni osnov za to uključuje neophodnost obrade podataka za izvršenje ugovora, usklađenost sa zakonskom obavezom, zaštitu legitimnih interesa ili vaš eksplicitni pristanak kada je to potrebno.

Prikupljeni podaci mogu se koristiti u svrhe navedene u Delovima 1 i 2, i biće u skladu sa čl. 5. i 6. KVKK.


4. Vaša prava prema članu 11. KVKK


Kao subjekt ličnih podataka, imate sledeća prava prema članu 11. KVKK:


  • Da saznate da li su vaši lični podaci obrađivani,
  • Da zatražite informacije o toj obradi,
  • Da razumete svrhu obrade i da li se koristi shodno tome,
  • Da znate treće strane kojima su podaci otkriveni domaće ili međunarodno,
  • Da zatražite ispravku nekompletnih ili netačnih podataka,
  • Da zatražite brisanje ili uništavanje vaših ličnih podataka kada zakonski temelji za obradu više ne važe,
  • Da zatražite obaveštenje trećih strana o svim ažuriranjima, brisanjima ili ispravkama,
  • Da se protivite automatizovanim odlukama o obradi koje negativno utiču na vas,
  • Da zatražite nadoknadu za bilo koju štetu nastalu zbog nezakonite obrade.

Ako želite da ostvarite ova prava, možete podneti svoj zahtev u pisanom obliku našoj kompaniji kao što je opisano u nastavku. Prijave će biti obrađene besplatno osim ako Odbor za zaštitu ličnih podataka ne odredi trošak, u kom slučaju će se primeniti odobrena naknada.


Kako da podnesete svoj zahtev


Prema članu 13. KVKK, možete ostvariti svoja prava slanjem pisanog zahteva našoj agenciji. Pošto još nisu definisane alternative metode podnošenja od strane Odbora za zaštitu ličnih podataka, samo će pisane prijave biti prihvaćene u ovoj fazi.


Možete podneti svoju prijavu:


  • Slanjem potpisanog zahteva koji sadrži vaše informacije o identitetu i konkretnom pravu koje želite da ostvarite na adresu naše kompanije:
  • Explore With Off Travel Agency
  • DFF Seyahat Turizm ve Tic. Ltd. Şti.
  • Hacıfeyzullah Mah. İsmet İnönü Bul. No: 94/4 Kušadası / Aydın – TURSKE
  • Slanjem vašeg zahteva preko javnog beležnika,
  • Slanjem digitalno potpisanog (e-potpis) obrasca na: [email protected]

Odgovorićemo na sve potpune i važeće zahteve u roku od 30 dana kako zakon zahteva.


Kontakt informacije


  • Naslov kompanije: DFF Seyahat Turizm ve Tic. Ltd. Şti.
  • Registrovano ime putničke agencije: Explore With Off Travel Agency
  • TURSAB Licenca br: 17880
  • Email: [email protected]
  • Telefon: +90 537 915 44 72
  • Veb stranica: fethiyeturkeyparagliding.com
  • Naziv brenda: Fethiye Turkey Paragliding

Proces rezervacije

Izaberite svoju turu

Istražite naše opcije paraglajdinga u Fethiye Oludeniz i odaberite turu koja najbolje odgovara vašim očekivanjima i budžetu.

Jednostavno online rezervisanje

Odmah rezervišite svoje mesto popunjavanjem naše jednostavne forme za rezervaciju sa željenim datumom i kontakt detaljima.

Potvrda i detalji

Primit ćete potvrdu rezervacije odmah, zajedno sa osnovnim informacijama o vašem iskustvu paraglajdinga u Fetijama, Turska.

Uživajte u letu

Sastanite se s nama u zakazano vreme i doživite nezaboravnu avanturu paraglajdinga u Oludenizu uz vođstvo naših sertifikovanih pilota.

Zašto izabrati nas?

Profesionalni i ovlašćeni piloti

Svi naši piloti poseduju međunarodno priznate sertifikate, što osigurava vašu sigurnost i udobnost tokom svakog paraglajding leta u Fetiju.

Konkurentne cene

Uživajte u jasnim, transparentnim cenama bez skrivenih troškova, nudeći najbolju vrednost za cenu paraglajdinga u Fetiji.

Izuzetni standardi bezbednosti

Vaša sigurnost je naš najveći prioritet, sa redovnim pregledima opreme i pridržavanjem strogih avio standarda za paraglajding u Turskoj, Fethiye.

Sveobuhvatno osiguranje

Osećajte se sigurno znajući da svi gosti imaju koristi od opsežnog osiguranja, koje štiti vašu dobrobit tokom vaše Fethiye Oludeniz aktivnosti paraglajdinga.

Neuporedive Pogled na Oludeniz

Iskusite zadivljujuće panorame jedinstvene za paraglajding u Fetijama u Turskoj, uključujući zadivljujuće plave lagune, bujne šume i veličanstvene planine.

Korisnički prijatan sistem za rezervacije

Naš intuitivni sistem za rezervacije omogućava brzo, jednostavno i sigurno online bukiranje vašeg paragliding ture u Fethiye, Turska.

Izvanredna usluga kupcima

Naš posvećen tim za podršku uvek je spreman da pomogne, pružajući jasne odgovore i korisne smernice za vaše paraglajding iskustvo u Olu denizu.

Visoko zadovoljstvo kupaca

Bezbroj pozitivnih kritika i stalni posetioci naglašavaju našu posvećenost kvalitetu i zadovoljstvu kupaca u paraglajdingu u Turskoj, u Fethiye.